Why Do Dogs Tilt Their Heads?

Hopefully you have seen this video!

It’s pretty awesome but it does beg the question, why do dogs tilt their heads??

Are they responding to sounds, or is it something a bit more involved. A couple of good articles have come out recently, HERE and HERE regarding different thoughts.